突然想起20多年前, 高二時很喜歡的一首歌: 唐曉詩的黃山. 當時每天搭公車上學, 那段日子每天在車上心裏都迴盪著這首歌.
既然網路這麼發達, 就想把這首歌找出來重溫舊夢, 沒想到只找到李建復的版本. 雖然李建復唱的很好, 但畢竟不是原唱.
費了千辛萬苦, 才終於找到. 雖然品質不佳 ,但溫暖了我這顆懷舊的心.
與大家一起欣賞這首起承轉合結構嚴謹, 已經政治不正確的好歌.
黃山
作詞:馬森 作曲:李泰祥
黃山啊黃山 經過了多少啊
易朝換代的風雨 你仍然屹立在那裡
黃山啊黃山 遭受了多少啊
晨風與暮雨 你仍保持了永駐的容顏
桑田啊 已化作了滄海
滄海啊 又化作了桑田
你仍以你的崢嶸 你的蒼茂
你的勁拔 你的雄渾
贏得黃帝子孫的孺慕與眷戀
受創的心靈 從你那裡得到了愛撫
離國的遊子 從你那裡獲得了慰安
疊疊的嚴峰啊 是故國的血肉啊
層層的松柏啊 是故國的髮膚
故國的苦難啊 深又長
故國的災禍啊 一回回重演又重演
永駐的黃山啊 你仍對人間含笑
不老的黃山啊 你仍沉默而安祥
勁風何能終日吹 驟雨何能終朝落
黑夜盡頭 是黎明
看啊 雲海深處有一隻金色的鳥
他的翅膀就是大鵬的翼
聽啊 受傷的血肉裡 有一顆跳動的心
他的搏跳就是黃山的雲 黃山的雲
黃山的雲 在心的搏跳中
黃帝子孫凝聚在一起 凝聚在一起
凝聚在一起
大鵬的翼 大鵬的翼
飛翔在故國山河的高空裡
大鵬的翼 大鵬的翼
飛翔在故國山河的高空裡
李建復的版本:
文章標籤
全站熱搜

李泰祥這首曲子寫的很有中國味; 不過, 用黃山來代表中國, 比較少見, 雖然黃山 號稱中國第一美的山, 畢竟這是近代的事, 不是千年來的傳統觀念.
我還是覺得李建復唱的比較好聽, 也比較有味道. 但我相信每個人對於聽到的"第一次"版本會最喜歡!
感謝國樂大師蒞臨指導.
我也覺得李建復唱的比較好. 唐曉詩有幾個音pitch不完美, 找出這版本純粹是為了懷舊.
您的BLOG很豐富, 我在去LAS VEGAS前也參考了您的文章 "賭場, 賭博的地方?" 回來之後再看一次, 又有了更熟悉的感覺, 感謝您!
起承轉合結構嚴謹, 已經政治不正確的好歌...形容得真好, 道盡一切理性的混沌與感性的矛盾. 在這個衝突的世代裡, 政治掛帥讓許多真情顯得無解...對錯要看時間差距? [版主回覆02/27/2009 13:36:19]
嗯, 雖然民族意識常被政客利用, 但不應貶低受利用者的真情. 不管是對統一的憧憬或對獨立的嚮往, 都值得歌誦. 但現在的社會, 缺乏的是對另一種意識形態的尊重.
哈哈
好不容易找到知音
我也是以前有這張錄音帶
一直想找張CD
沒想到在您這邊找到了
感謝
[版主回覆05/21/2011 16:54:39]謝謝鼓勵. 您大概也是懷舊的五年級吧. 在網路上也能遇到知音, 真好.重聽一首好歌~忽略了時間~超越了藍綠~感謝!!! [版主回覆11/12/2012 11:44:01]感謝知音的欣賞.
如果能夠弄成youtube上傳,將能更廣為人知.我曾克難式地嘗試做過,音響沒你的好,歡迎參觀指教.
http://blog.udn.com/a102753325/4299460
[版主回覆11/12/2012 11:42:20]您的BLOG裡對這首歌的解說很詳盡, video也做的很美啊. 加油!